Definition

1. Noun:
   • Spermatorrhoea: A medical condition characterized by the involuntary discharge of semen, not associated with sexual intercourse or masturbation.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy đi khám bác sĩ vì chứng di tinh. (He went to see a doctor for spermatorrhoea.)
  • Di tinh có thể là một triệu chứng của một số vấn đề sức khỏe. (Spermatorrhoea can be a symptom of certain health issues.)

Advanced Usage

• This term is used almost exclusively in a formal or medical context to describe a specific clinical symptom. It is not used in everyday conversation.

Variants and Related Words

• Xuất tinh (n): Ejaculation. This is the general, neutral term for the release of semen, which can be voluntary or involuntary.
• Mộng tinh (n): Nocturnal emission / wet dream. This refers specifically to involuntary ejaculation during sleep.

Synonyms

• Sự xuất tinh không tự chủ: Involuntary ejaculation. (This is a descriptive phrase rather than a single-word synonym.)

Notes on Meaning

• Di tinh is a specific medical term. In non-medical contexts, people typically use "mộng tinh" for nocturnal emissions or "xuất tinh" for ejaculation in general. Using "di tinh" in casual conversation may sound overly clinical.

1. Spermatorrhoea